As this novel begins, the unnamed main character moves to The Hague to take a job as an interpreter at the International Criminal Court. When she is asked to interpret for a political leader accused of horrific genocidal acts, she struggles with how reliably she can count on language for truthful communication. Katie Kitamura’s Intimacies was nominated this year for a National Book Award in fiction.

Clayton Cubitt