PBS and NPR for Southwest Florida
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
Available On Air Stations

Noticias de Salud Aug. 12

The black-legged or deer tick, which carries Lyme disease, appears to be expanding it's territory.
Bill Davis
/
Newsday via Getty Images
The black-legged or deer tick, which carries Lyme disease, appears to be expanding it's territory.

La administración del Presidente Biden está cambiando la forma en que se administra la vacuna contra la viruela del mono–para expandir el número limitado de las inyecciones que existen. El martes por la tarde, los funcionarios federales de salud anunciaron su decisión de permitir que la vacuna se administre entre capas de piel, lo que se conoce como inyección intradérmica. Al ofrecer las inyecciones de esta manera, solo se necesita una quinta parte de la dosis completa para cada persona.

Las garrapatas portadoras de la enfermedad de Lyme han estado en marcha, extendiéndose a más bosques en todo los Estados Unidos y Europa. Pero NPR informa que los amantes del aire libre podrían obtener una nueva arma contra Lyme, si un nuevo candidato a vacuna funciona bien. El objetivo de la vacuna, llamado VLA-15, es proteger a las personas de tan solo cinco años. Si recibe la aprobación de los reguladores, se convertiría en la única vacuna contra la enfermedad de Lyme disponible para los seres humanos en los EE. UU. Pero se espera que la posible vacuna tarda años en llegar al mercado.

El Rev. Gary y Christine La Croix, y Scripps Howard Foundation brindan apoyo para las Noticias de WGCU en Español.